张铁林对话新浪:《白银》和我以前的角色不同
张铁林对话新浪:《白银》和我以前的角色不同
资料来源:新浪娱乐讯 文:赵静

新浪娱乐讯 柏林时间2月13日,新浪娱乐对话《白银帝国》主演张铁林。此次《白银帝国》参加第59届柏林电影节的特别展映单元,张铁林做为该片主要演员之一于2月12日晚现身其全球首映礼。
  新浪娱乐:我们现在是在柏林电影节,马上与我们对话的是张铁林老师,张铁林老师跟我们网友打个招呼先。
  张铁林:亲爱的网友大家好,我们在柏林电影节已经来了两天了,《白银帝国》这个电影昨天晚上走了红地毯,做了首映式,我也是第一次看这个电影,很想跟大家聊聊。
  新浪娱乐:您看了《白银帝国》,觉得跟你之前期待有什么不一样的地方吗?或者有什么样的惊喜吗?
  张铁林:我是第一次全片这样系统的看了一遍,很多东西出乎我的意料。因为尽管我是参与者,我是见证人,我在看电影的时候,我的感觉跟大部分观众不一样。因为我毕竟在幕后。所以当很多东西接起来以后,你会发现蒙太奇的语言出现了,句式出现了,风格出现了,包括音乐等各方面东西出来,连起来以后,这个人物立体了。我总体感觉这个戏体现了我们所想像的那种约定俗成的,晋商在当时特定历史环境下的气魄、气派、场面调度、人物关系,包括整体队伍的排列,都出来了。
  新浪娱乐:这个影片叫《白银帝国》,您以前也演过特别多皇帝的角色。其实您在《白银帝国》里面也是一个家长,也是一个皇帝,您怎么跟之前的角色区分开呢?
  张铁林:那不一样,如果单纯地去演一个大家观念中的权利的象征,权利的符号,这个并不难。难的是其实每一个权利符号的背后,都和具体的故事,具体的事件和矛盾冲突、人物关系所产生的不同的戏剧效应有关系。所以我们说《白银帝国》,单纯演一个权利象征的康老爷,这个不难,但是这个势必非常单调。我们看到电影里面人物的关系,郭富城作为儿子,郝蕾作为继母。儿子和继母的特殊关系,父亲和儿子这种错综复杂的,既是情敌又是接班人,又不争气,又很期待,又想传宗接代,又想延续晋商以及这个票号精神的传承,所以康老爷在中间的矛盾是非常复杂的,他的心理矛盾非常复杂。他不能单纯只是去在这一个大的,将要垮掉的一个时代的环境中间去假装自己还是一个权利的象征,那个太简单了。
  新浪娱乐:他必须去切实做一些事情,做一些安排。
  张铁林:是,我相信看完这个电影的人会说,家长真难当,老爷真难当。不是想像的往那一坐,一呼百应,没那么简单。
  新浪娱乐:在演绎这个角色之前,您对晋商的历史了解吗?
  张铁林:我开始对它了解,也就是说我们每一次拍戏都有一个机会去了解一个和戏相关的历史背景。这是必须要做的功课。我们对历史环境和背景的了解深度、广度和程度一定会潜移默化的影响你所扮演的角色。
  新浪娱乐:我们这个电影相对来说比较特殊一些,导演她可能是有一个所谓的美国背景,她对故事的进展方面的设想有一些西方传统的戏剧的结构。咱们这个剧组里边的成员也比较多,从扮演的角色来看,从跨越的年代来看,还包括他们说在现场照顾古董的那些工作人员都非常多。那您在片厂有什么样的体会呢,有什么样难忘经历,或者是有一些什么快乐和有一些困难跟大家分享一下?
  张铁林:你刚才说了,我们常说电影是导演的艺术。我们导演有这样一个比较综合的国际的生活和教育的背景,我们导演的这个电影,这个故事,这种讲故事的方式,其实照顾了西方观众的角度。这个摄制组随着这几年我们国家电影两岸三地,三个地区,包括海外很多人的这种组合形式,已经有很多例子了。所以这是一个带有国际化意识的一个组合。这样一个组合势必把来自各方面不同的经验组合在一起,势必在这个电影里面也体现了各种不同的文化来源,不同的审美意识以及价值观念。所以这个电影势必会变成一个有点混血,我们不说纯粹的混血,有相当大程度上的混血的成份,是不是有可能帮助我们戏在海外的发行,或者说很大程度上能够有更多的可能性让西方观众去认知和解读它。
  新浪娱乐:您在拍摄过程里面有什么样难忘的经历跟我们大家分享?
  张铁林:我不敢说有什么特别难忘的经历,记者一般都问你跟我们讲个故事,你在拍这个电影的时候有什么特别难忘的经历。没有特别难忘的经历,总而言之,这个电影有它的特点。我们知道,女导演,第一部,有非常丰富的舞台的经验,第一次尝试做电影。又是一个国际化的组合,比较大的预算,很大的队伍,相当困难的拍摄场景,要大量的转点。山西那个环境大家都知道,又是冬天最冷的时候。在这样各种因素的交织之下,完成这样一部戏,这个经验是非常特殊难得的。
  新浪娱乐:您在电影里边跟自己的儿子其实是一个情敌的关系,在演您的媳妇郝蕾那个角色,她身上有什么特质能够吸引到你?你对她的期待仅仅是一个传宗接代吗,还是说还有别的特别复杂的感情在里面?
  张铁林:我们从电影里面已经看到,在那个历史时期,女人的角色和今天社会的价值观下面对女人的认知是不一样的,有所变化。我们看到郝蕾,无论她有西方的文化,文明的背景特征,在康老爷的眼中,她也不过就是个继母,她也不过就是个续弦的老婆而已。所以你们看在我们看到郝蕾这个角色,在河里游泳,假装死了,就是康老爷知道就算是以为她死了,也没有那么动容,没有儿子的感情倾注得那么深。康老爷在这个故事里边整个所代表的是一个历史的传承的一个符号,是一个传统价值观念的一个符号,所以从他的行为,对于郝蕾这个继母的态度上可以看出来,女人在那个时候不处在主导地位,尽管当年的元首是老佛爷,是女人。不济事。
  新浪娱乐:那您跟儿子之间的关系呢?包括为什么后来会将这样一个白银帝国交给他,然后自己就离开了。
  张铁林:不能不交给他,传宗也罢,接代也罢,传承也罢,继承也罢,是一定要一棒一棒传下去的。而且我们看到《白银帝国》最后老爷抱着个孩子出来,老爷说我给咱们家生了一个接力棒。所以他的脑子里面是非常传统的,中国民族传统的价值观。
  新浪娱乐:您刚才说不得不,是这个人物是承认自己的失败?他的年代过去了,他必须把这个交出去? 张铁林:承认不承认都没有太大意义,如果说现实已经由不得你不承认,你承认也罢,你不承认也罢,个人的力量都是非常有限的。尽管康老爷是使尽了,竭尽全力,力挽狂澜都没用了。您本身对中国古典文化很了解吗?您本身对古董有自己的喜好吗?
  张铁林:太有了。
  新浪娱乐:拍这个片子的时候会不会给您一个特别好的机会?看到平时不能看到,或者不能够特别近距离看到的一些东西呢?
  张铁林:我觉得没有太多机会去研究古董,因为这个戏不是讲古董的,在山西拍这个电影的过程当中,我们也接触了一些当地的古董商人,那完全是业余爱好,是玩了。
  新浪娱乐:但是你们的道具有很多都是真正的古董?
  张铁林:有很多,但是我们没有精力花在这个上面。
  新浪娱乐:这个片子是肯定会在内地上映,您向我们观众说几句推荐语,让他们到时候去电影院看。
  张铁林:观众朋友们,我觉得《白银帝国》这部戏,其实是在目前来说,在反映我们票号文化,晋商文化的一个比较有特点、有特征,而且艺术形式上体现得比较荡气回肠的这么一个作品。我希望大家有机会能够去看一看这个电影,这个电影如果能够给你们带来部分对于历史的回顾和艺术享受的话,那我们的辛苦也没有白费。我希望这个电影能够给大家一种视觉和艺术享受,也希望大家包含我们工作中的不足,我们希望今年能够有机会再拍出更好的戏来,谢谢。